🌟 티끌 모아 태산

谚语

1. 아무리 작은 것이라도 모이고 모이면 나중에 큰 덩어리가 됨을 뜻하는 말.

1. 积尘堆成泰山；积少成多；集腋成裘；滴水成河: 再小的东西只要不断积累，最后总能变成大块。

🗣️ 配例:

티끌 모아 태산이라더니 십 원짜리 모은 것이 십만 원이 넘는다.
They say it's a lot of dust, but a collection of more than 100,000 won is worth more than 100,000 won.
♔ 나 하나 에너지 절약한다고 뭐가 달라지겠어?
What's the difference if i save energy?
♕ 티끌 모아 태산이라고 절약하는 사람 한둘이 모이면 큰 힘이 되는 거야.
One or two people saving a lot of dust is a big boost.

티끌 모아 태산: Gathering dirt to make a big mountain; Many a mickle makes a muckle; Many drops make a shower; Little and often fills the purse,塵集めて泰山。塵も積もれば山となる。塵積もりて山となる,Ensemble, des poussières peuvent former une grande montagne,juntar polvo para hacer montaña, arena hace montaña,(يكوّن) جبلاً كبيرًا بواسطة جمع الهباء والغبار,(хадмал орч.) тоос шороог цуглуулж өндөр уулыг; ганцаас атга дүүрнэ чимхээс атга дүүрнэ,(góp cát bụi thành núi Thái Sơn), góp gió thành bão,(ป.ต.)ผงฝุ่นเมื่อรวมกันจะกลายเป็นภูเขาใหญ่ ; เก็บเล็กผสมน้อย,sekepal menjadi gunung,с миру по нитке - голому рубашка; копейка рубль бережёт,积尘堆成泰山；积少成多；集腋成裘；滴水成河,

💕Start 티끌모아태산 🌾End

Start 티

티 End

Start 끌

끌 End

Start 모

모 End

Start 아

아 End

Start 태

태 End

Start 산

산 End

📚 類別

• 点餐 (132) • 社会制度 (81) • 人际关系 (255) • 学校生活 (208) • 教育 (151) • 恋爱与结婚 (19) • 心理 (191) • 艺术 (23) • 体育 (88) • 职场生活 (197) • 大众文化 (52) • 约定 (4) • 艺术 (76) • 叙述性格 (365) • 讲解饮食 (78) • 家庭活动 (57) • 叙述外貌 (97) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 韩国生活 (16) • 历史 (92) • 经济∙经营 (273) • 天气与季节 (101) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 介绍（自己） (52) • 叙述服装 (110) • 表达时间 (82) • 演出与欣赏 (8) • 语言 (160) • 建筑 (43) • 表达方向 (70)